加拿大滑铁卢华人网
地产经纪
地产经纪 Lisa Chou
地产经纪 李德军Roy  Li
吴泽宇律师事务所
广告招租
许鹏牙科诊所
万通电讯
地产经纪 赵雯迪
地产经纪 黄新
地产经纪 Dennis Xu
广告招租
广告招租
广告招租

滑铁卢华人网™

 找回密码
 注册
滑铁卢华人网™ 首页 本地生活 查看内容

加拿大议会通过春节动议 (含英语原文)

2016-6-3 10:06| 发布者: leedell| 查看: 432| 评论: 0|来自: 本网综合报道

摘要: 【本网综合报道】加拿大联邦议会6月1日通过春节动议,从2017年起加拿大政府每年将宣布,从农历正月初一到正月十五为春节(Spring Festival)。春节动议是由加拿大华人议员谭耕提出的。他在去年的大选中当选为加拿大联 ...
【本网综合报道】加拿大联邦议会6月1日通过春节动议,从2017年起加拿大政府每年将宣布,从农历正月初一到正月十五为春节(Spring Festival)。春节动议是由加拿大华人议员谭耕提出的。他在去年的大选中当选为加拿大联邦议会议员。今年2月份他在加联邦议会提出了春节动议。该动议的通过标志着加联邦议会对亚洲人后裔对加拿大社会做出的巨大贡献的认可。

尽管加拿大联邦议会通过了春节动议,但春节仍不是加拿大法定假日。

这份动议,是谭耕议员于今年2月16日提出的,并在3月3日进入初读程序,并于6月1日经过国会辩论并通过。

据悉,谭耕是联邦国会中代表多伦多当河谷北选区的议员,也是第一位中国大陆移民的国会议员。他于1963年12月出生于北京市,在湖南省长沙市长大,湖南大学本科毕业后,从事多年化工方面的研究设计和管理工作,在中国取得高级工程师职称。

1998年,谭耕申请到全额奖学金赴多伦多大学深造,在多大化工及应用化学系先后获得硕士和博士学位。
毕业后,谭耕先是得到加拿大科学及工程研究委员会的项目,从事博士后研究。随后进入加拿大Chalk River国家核实验室工作,自2009年起进入一家电力公司任何电化学部门资深科学家。

2014年4月,谭耕宣布角逐自由党在当河谷北选区的提名,并获安省移民厅长陈国治支持。他随后顺利获得提名,他以75%高票击败对手,顺利成为自由党多伦多Don Valley North选区候选人。在2015年的联邦大选中,代表自由党在当河谷北选区(Don Valley North)第一次竞争联邦国会议员便高票数胜出。最终自由党胜出成为执政党,谭耕也成为了加拿大历史上第一位进入联邦议会的中国大陆移民。

身为新晋的国会议员,谭耕说,之所以选择私人动议(motion)而没有选择议案(bill),是因为动议是目前最有效的运作方式,通过国会议员们的表决便可以完成,如果不是无异议通过,只要赞成过半便可执行。而议案则需要通过众议院的多个委员会反复论证,最后再交给参议院表决,立法程序繁杂,大致要三四年的时间。

至于是否能将春节列为官方认定的公众假期,谭耕认为这还有漫长的路途要走,但迈出目前这一步尤为重要。

英文原文:

42nd Parliament, 1st Session
M-38 Spring Festival
Text of the Motion

That, in the opinion of the House, the government should, on an annual basis, proclaim the first day of the Lunar Year as the beginning of the 15-day “Spring Festival”, in acknowledgement of the many celebrations and gatherings that take place in communities across the country, as well as in recognition of the tremendous contributions of people of Asian heritage to Canadian society.

(滑铁卢华人网综合人民网等报道)

最新评论

爱书书店
安妮理发
广告招租
广告招租
广告招租
广告招租
广告招租

广告合作(Contact Us)|关于我们|小黑屋|手机版|Archiver|滑铁卢华人网

GMT-4, 2024-3-28 19:32

Powered by Discuz! X3.4 Licensed

Copyright © 2001-2021, Tencent Cloud.

返回顶部